My aim was, and still is, to create equality of arms on the part of the victims. (lawyer-monthly.com)
Chapter 40 demands equal access to justice, requiring equality of arms and a level playing field as between rich and poor in the judicial system. (newlawjournal.co.uk)
Hence this could be considered as a breach of the principle of equality of arms which on its own could be ground for a possible infringement of Article 6 ECHR. (europeanlawblog.eu)