The phrase
"fob battery" refers to the small battery that powers a key fob or remote control for something like a car or a garage door. It is the battery that allows the key fob to send signals and control the device it is connected to.
Full definition