A variant of that is «compared to what a lawyer can economically use the usual rules of civil procedure for». (slaw.ca)
It could include investments in public education to ensure regular people know their rights and the basic rules of civil procedure, encouraging self - representation. (courtroom5.com)
# 6: e-Discovery Support: Canadian law firms are starting to get more experience with e-discovery with the increased adoption of new rules of civil procedure on handling large volumes of electronic discovery. (slaw.ca)