The phrase
"tiny tears" refers to small expressions of sadness, disappointment, or vulnerability that a person may experience. It suggests that even though the tears may be small, they can still have a significant impact on our emotions.
Full definition