A cubbyhole is a small, enclosed space or compartment used for storing or organizing things. It is usually a small, cozy area where things can be placed in an organized manner, like a small closet or a dedicated space in a desk. Full definition
For teachers, memos were placed in cubbyholes in the staff room. (edutopia.org)
They sit high with a good view and will find plenty of cubbyholes for storage. (carbuyer.co.uk)
You can make your table super narrow and add a little pocket for magazines, or make it wider and more durable with cubbyholes for storage. (rismedia.com)