Sentences with phrase «arabic versions»

Both the English and Arabic versions of the survey are available upon request from the authors.

Hadef & Partners has reviewed the English and Arabic versions of the recently released draft Investor Protection Law.

Under Arab rule, they started to use Arabic versions of the Bible and to use some Arabic in the liturgy.

Half a century ago the orthodox Muslims believed that it was forbidden to translate the Qur» an, fearing that translations would supplant the original Arabic version and that versions in different languages would cause disagreements and misinterpretations of the revelation of God.

Muslims worship Allah, which is the Arabic version of the name Jesus used on the cross for God, «Eli» Originally the gods worshipped in Mecca and Medina were the Babylonian god and goddess of the moon.

Muslims will typically only ever need one copy of the koran because only the Arabic version is considered accurate.

What is more; there is only one version (the original 621 years old, old Arabic version) of Koran all over the entire world.

@ UnivPress said,»... There is only one version (the original 621 years old, old Arabic version) of Koran all over the entire world.

In languages read right to left, the FedEx arrow points toward the left, such as in the Arabic version of the logo, consistent with the corresponding cognitive representation of time's arrow.

Ocean under stress - English version دليل إجهاد المحيطات - Arabic version El océano estresado - South American Spanish version L'océan en difficulté - French version Océano bajo estrés - Spanish version - from the World Meteorological Organization (WMO) bulletin.

In February 2013 the Victorian Government launched the Arabic version of the Study Melbourne website which will enable students from the Middle East to learn more about Victoria's broad range of excellent international education options in their own language.

We took part in Dubai World Game Expo, and the «welcome» and «congratulations» were more than in our wildest dreams... We really loved what we experienced there, players really appreciating what we accomplished with the Arabic version of Imperia Online.

More recently, he produced the musical and theatrical installation Song of Roland: The Arabic Version (2017), for which the titular French verse epic is translated into classical Arabic and sung in the style of the 800 - year - old fidjeri tradition of the pearl divers of the Persian Gulf.

In 2004, he began working as a professional photographer and worked in India, Afghanistan and Iran as the head of photo department of Fars News Agency, Iran newspaper, Iran Daily newspaper (English version), Alvefagh newspaper (Arabic version), Iran Sport, Iran Photo Agency (IIPA), Jamejam Newspaper.

Along with Chinese, Arabic languages are some of the most complex to deal with from a software point of view, but considering high - end smartphones are taking off in parts of the Middle East, it's no wonder that Samsung is far along in development of an Arabic version of Android 5.0 Lollipop for the Galaxy S5.

Rasch Rating Scale Analysis of the Arabic Version of the Physical Activity Self - Efficacy Scale for Adolescents: A Social Cognitive Perspective

Validation of the Arabic Version of the Inventory of Coping Strategies of Competitive Sport (ISCCS)

The Psychometric Properties of an Arabic Version of Multiple Intelligence Development Assessment Scale for Adolescents (TEEN - MIDAS)

The only quantitative measure employed at this stage is the Arabic version of the CESD (Center for Epidemiological Studies of Depression Scale), which we have used before, and which has established cross-cultural validity with this population [30].

We used the Arabic version of this scale (Ghazal & Jaradat, 2009).

We used the Arabic version of this scale (Al - Omari & Jaradat, 2013).

We used the Arabic version of MSPSS (Abou - Hashem, 2010).

We have used the Jaradat's (2013) Arabic version of this scale.

This study sets the background for future studies and research for implementation of the Arabic version of CATCH - IT for the prevention of depression.

Thabet et al [33] conducted a confirmatory factor analysis of the Arabic version of the SDQ scored by parents of children within the Gazza Strip.

Social and mental intelligence quotients (IQs) were examined by the Arabic version of Vineland Adaptive Behavior Scale.12 The Arabic version was validated with good reliability and validity and used in many studies in Arab Countries.13 The parent / caregiver rating form used in this study was presented in the checklist format and was translated into Arabic.14 For assessing disruptive behavior disorders (attention deficit / hyperactive disorder [ADHD], oppositional defiant disorder (ODD), and conduct disorder [CD]-RRB-, all patients and their brothers or sisters were interviewed by a psychiatrist using the Arabic version of Mini International Neuropsychiatric Interview for Children (MINI-KID) 15,16 and disruptive behavior disorder (DBD) rating scale.17, 18 For children under 13 years, the psychiatrist interviewed the parent and the child together.

Not exact matches

Understand that elder copies are being burnt in order to introduce a new manipulated versions that are supposed to be more peaceful not containing verses that were considered violent or extreme... unfortunately already such books are being printed in some Arabic country under the name of Quran and Furqan for distribution to the Islamic world to please some powers...!

Muslims have always maintained that the Qur» an can not be translated — that because it must be read and recited in Arabic, any English version is already an interpretation.

Many Arab scholars, who have great respect for Sir Hamilton Gibb's scholarship, are a bit hesitant about giving the book unqualified approval because of its Western flavor: one young Arab who started to translate it into Arabic gave up when he found that the Mullahs who could not read English were very critical when they read his version.

All Moslems have to study Arabic and learn to read Koran as it is, in Arabic and all Islamic prayers are in the original old Arabic language version.

Now available in 113 versions and 41 languages, including Arabic, Youversion has a community component that allows users to share thoughts and insights on Bible verses with friends.

Additional sound options include English DTS - HD Master Audio, English Descriptive Audio (US and UK versions), and 5.1 Dolby Digital in French, Castilian, Spanish, Portuguese, Czech, Polish, and Polish Voice - Over, with optional subtitles available in English for the Deaf and Hard of Hearing, French, Castilian, Chinese, Simplified Chinese, Korean, Spanish, Portuguese, Arabic, Czech, Danish, Finnish, Norwegian, Polish, and Swedish.

May 25, 2011 Common Core Standards Webcast Common Core Standards: Overview PowerPoint Presentation California's Common Core Standards Parent Handbook (English Version — Microsoft Word) Arabic (Word) Arabic (PDF) Armenian Eastern (Word) Armenian Eastern (PDF) Armenian Western (Word) Armenian Western (PDF) Chinese (Simplified)(Word) Chinese Simplified (PDF) Chinese Traditional (Word) Chinese Traditional (PDF) Farsi (Word) Farsi (PDF) Hmong (Word) Hmong (PDF) Japanese (Word) Japanese (PDF) Khmer (Word) Khmer (PDF) Korean (Word) Korean (PDF) Punjabi (Word) Punjabi (PDF) Russian (Word) Russian (PDF) Somali (Word) Somali (PDF) Spanish (Word) Spanish (PDF) Tagalog (Word) Tagalog (PDF) Ukrainian (Word) Ukrainian (PDF) Vietnamese (Word) Vietnamese (PDF)

Back camera with a flashlight * Gravity Sensor: Yes * Multi-Touch: Yes, 5 points multi-touch * Flash: Support Flash 11.1 * Google Play: Yes, built in * Bluetooth: Yes, support bluetooth 2.1 version * Video: 1080P, AVI / MOV / MP4 / RMVB / FLV / MKV... * Music: MP3 / WMA / WAV / APE / AAC / FLAC / OGG * Ebook: UMD, TXT, PDF, HTML, RTF, FB2... * OTG: Yes, support ExFAT, NTFS, FAT32 * USB HOST: 2.0 * Email and Browser: Yes, built in * WIFI: Yes, 802.11 b / g / n * 3G: Not built in, support external 3G dongle: E1916, ZTE AC2736, HUAWEI E1750, HUAWEI EC122, HUAWEI EM770W * Earphone Interface: 3.5 mm * Work Time: Up to 7 hours for video, 5 hours for game * Battery: 5000 mAh, 3.7 V * Language: Dutch, Indonesian, Czech, Danish, German, English, Spanish, French, Croatian, Polish, Portuguese, Roman, Finnish, Swedish, Swahili, Russian, Serbian, Bulgarian, Arabic, Korean, Japanese * Other Applications: ES File Explorer, Google Search, Google Maps, Browser, Gallery, Clock, Market, Calculator, Calendar, Video, Email, Gmail... * Extend Port: 1 x TF card slot; 1 x MINI HDMI port; 1 x Micro USB port; 1 x 3.5 mm Earphone port * Package including: 1 x Charger; 1 x USB cable; 1 x Earphone

Among the monastery's most important Syriac and Arabic manuscripts are a fifth century copy of the Gospels in Syriac, a literary language based on an eastern Aramaic dialect; a Syriac copy of the «Lives of Women Saints,» dated 779 A.D.; the Syriac version of the «Apology of Aristides,» of which the Greek original has been lost; and numerous Arabic manuscripts from the ninth and 10th centuries, when Middle Eastern Christians first began to use Arabic as a literary language.

Some versions of BlackBerry Device Software 4.5 for the BlackBerry 8830 smartphone, BlackBerry 8330 smartphone, and BlackBerry 8130 smartphone that operate on the Sprint wireless network do not include the Arabic, Hebrew, Russian and Japanese language support packs.

Having already posted the preliminery version of my book Arabic Made Easy on an online forum, I learned from reader feedback that they found the book very useful, giving me the go - ahead to publish it.

The wider European version, also popular in the Americas, is Moorish Revival architecture, which tends to use specific South Asian features less, and instead those characteristic of the Arabic - speaking countries, especially Islamic Spain.

English, Chinese, German and Russian language settings (Spanish, Arabic, Italian and Turkish versions coming soon)

Depending on your purchased digital or boxed version of Stronghold Crusader 2, the pre-order bonus campaigns «Delivering Justice» and «Freedom Fighters» can be found alongside the standard Crusader and Arabic campaigns under «Learning Campaigns».

There will be two Arabic commentators for the Middle Eastern version of FIFA 15, according to lead producer Sebastian Enrique.

It is a grayish version of a series of five similar paintings that superimpose the ten Arabic numbers.

between the sea and the sea, 2015, correction fluid on a collection of Andalusian poems (translated from Spanish versions of Arabic from the 9th and 13th centuries).

Digitally souped - up versions of the artists» customary multipanel photographic format, the pictures add up to a Babel of graffiti - style phrases in English, Hebrew and Arabic, with scrawled racist and homophobic sentiments alternating with utopian slogans: «Abolish commodity; create community,» «Capitalism Needs War.

The calculator is in six language versions (English, French, Spanish, Arabic, Hebrew and Urdu) and asks questions that enable a carbon footprint to be measured using local emission factors.

WCI has Arabic, English, and French versions of the 2014 Egyptian constitution, the interim constitution of Thailand as published in the official gazette in Thai and in English translation, and the 2014 Constitution of the Tunisian Republic in Arabic, English, and French.

Apple today released new international versions of the Smart Keyboard designed for the iPad Pro, which could previously only be purchased with a United States English layout.As 9to5Mac points out, the Smart Keyboard can be purchased in British English, Norwegian, Czech, Slovak, Swiss, Dutch, Korean, Spanish, Italian, German, Danish, Swedish, French, Arabic and other language layouts when ordering a Smart Keyboard alone or as part of an iPad Pro purchase in different countries.The new language - specific Smart Keyboards are available starting today through Apple's online store and are priced the same as the U.S. English Smart Keyboard.

The Asian release will get Traditional Chinese and Korean, the North American version will have Brazilian Portuguese added, and the European version will get Brazilian Portuguese, Russian, Polish, and Arabic.

The six new languages Google added weren't detailed in the change log, but here's a list of all languages that are currently supported by the iOS version of Google Maps: English, Arabic, Bokmål, Norwegian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Malay, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian and Vietnamese.

They were asked to complete the Arabic translated version of the Beck's Depression Inventory (BDI).