However, considering the recent developments in
Belgian asylum policy and the country's record with regard to the assessment of asylum applications, it is doubtful whether this should be considered as a reason to hope for a decision that would allow X and X to enter Belgium.