We recently reported that an eagle - eyed forum dweller had revealed the fourth official Borderlands DLC pack as a ninja - assassin -
Claptrap related adventure... and Gearbox have now officially confirmed this to be the case (on top of Randy Pitchford's coy approval at the time).