after downloading the dolby atmos for headphones in this app, MAKE SURE TO HIT: guide button > settings > display & sound > audio output > and on the right choose Dolby Atmos.
The Logitech G633 surround sound system allow you to choose whether to enable DTS X or DOLBYAudio so that benefits can be to select the corresponding audio source using analytical techniques based on sound technology.