In Inferno XXIX, Dante emphasizes this point by comparing counterfeiters, victims of a plague - like ailment in their eternal
damnation, to those plague victims on the
island of Aegina described by Ovid, who were replaced by «ant - people» — «secondo che i poeti hanno per fermo» (as the poets hold for certain).