It is easy to see why that seems like the right tool:
Free exercise jurisprudence has frequently involved the crafting of prudential exemptions and accommodations — precisely the carving out of spaces — that could allow religious believers to act on their convictions even in the face of contrary public sentiments or (up to a point) public laws.