If there is a high correlation between temperature in the
North Atlantic (NA) and
global temperature, this can be due to a reaction of both geographical
entities on the same external influence (which seems not unlikely...), due to an influence of the NA on the
global scale, or due to influence of the
global evolution on the NA.