HMRC's
Pensions Tax Manual says that a member may make a contribution by creating a monetary obligation of a specified amount from the member to the scheme and then having a separate agreement to pay an asset across to the scheme in satisfaction of the debt.