As well as needing simultaneous emergency measures to be taken on both sides of the
Scottish / English border in order to prevent Police Scotland taking privileged and irrelevant documents out of the
jurisdiction, this case raises complex and important issues concerning cross-border criminal enforcement arising in the context of
civil disputes.