It's indeed a space shooter where you shoot larger
asteroids and break them into
smaller asteroids, where you (eventually) face down more sophisticated enemies, but if you want to follow the original source material, you're
going to need the «tank» style turn controls, with the added benefit of forward and reverse thrusters to fine tune your fancy flight and trajectory.