For Spanish - speaking viewers, there are Spanish subtitles on both discs but
no Spanish audio tracks at all.
The Spanish audio track is in a compressed / lossy 2.0 Dolby Digital track.
Not exact matches
Sound: Dolby Digital English, French and
Spanish 5.1 Surround Sound
Audio tracks will appeal to a linguistically - broad audience and highlight the (as revealed in the extras) mostly production -
audio tracks.
Available in either wide (16:9 transfer) or full screen, the
audio tracks are provided in English and French (both Dolby Surround 5.1), with English, French and
Spanish subtitles.
Technical aspects: Blu - ray: 1080p high definition, 2.40:1 widescreen picture; English DTS X Master
Audio, DTS headphone X, English 2.0 descriptive
audio track and
Spanish 5.1 DTS digital surround; English SDH,
Spanish and French subtitles; DVD: 2.40:1 anamorphic widescreen picture; English 5.1 Dolby digital and
Spanish 2.0 DTS digital surround; English SDH,
Spanish and French subtitles.
Technical aspects: 1080p high definition, 1.85:1 widescreen picture; English, French and Portuguese 5.1 DTS - HD Master
Audio; English 5.1
audio descriptive
track and Thai 5.1 Dolby digital; English SDH, English, Chinese (simplified and traditional), French, Korean, Portuguese,
Spanish and Thai subtitles.
X-men Origins: Wolverine Single - Disc DVD is presented in widescreen, with
audio tracks in 5.1 Dolby Surround (English) and Dolby Surround (French and
Spanish).
X-men Origins: Wolverine Two - Disc Special Edition DVD is presented in widescreen, with
audio tracks in 5.1 Dolby Surround (English) and Dolby Surround (French and
Spanish).
Brought to you in full 1080p with the following
audio tracks: English: DTS - HD Master
Audio 5.1 French: Dolby Digital 5.1
Spanish: Dolby Digital 5.1
X-men Origins: Wolverine on Blu - ray Disc is presented in widescreen, with
audio tracks 5.1 DTS HD Master
Audio (English) and 5.1 DTS (French and
Spanish).
A Dolby digital 5.1 surround sound English language
track anchors both releases, along with French and
Spanish subtitles, while the full - screen version also includes French and
Spanish 2.0
audio tracks.
The movie is presented in widescreen format with
audio tracks in Dolby Digital 5.1 (English) and subtitles in English,
Spanish and French.
Housed in a regular plastic Amaray case, Hesher comes to DVD presented in 2.44:1 widescreen, with a Dolby digital 5.1 EX
audio track and optional English and
Spanish subtitles.
Housed in a regular plastic Amaray case, The New Daughter comes to DVD presented in 2.35:1 anamorphic widescreen, with a Dolby digital 5.1 surround sound
audio track and optional English SDH and
Spanish subtitles.
The former comes in 1080p high definition, with an English 7.1 Dolby TrueHD
audio track and optional
Spanish and French 5.1 Dolby digital
tracks.
Audio is in an English DTS HD 5.1 Master Lossless
audio with additional
tracks in
Spanish, French and Portuguese 5.1 Dolby Surround.
Housed in a regular plastic Amaray case stored in turn in a cardboard slipcover with lenticular imaging (that's fancy talk for 3 - D, folks), The Stranger comes to DVD presented in 1.78:1 anamorphic widescreen, with a Dolby digital 5.1 surround sound
audio track and optional
Spanish and English SDH subtitles.
English, French, and
Spanish subtitles are also available for the movie and the Disc Two bonus features, though there are no alternate
audio tracks on Disc Two.
While French - speaking Canadians are out of luck for both
audio and on - screen text, an English subtitles
track that has
audio prompts for the hearing impaired and is joined by a
Spanish translation.
Housed in a complementary cardboard slipcover, «Burning Palms» comes to DVD presented in 1.78:1 widescreen, with English SDH and
Spanish subtitles, and a Dolby digital 5.1 surround sound
audio track that adequately handles the title's meager, straightforward aural demands.
The Blu - ray
audio options are anchored by English language 5.1 DTS - HD and 2.0 DVS
tracks, as well as
Spanish and French Dolby digital 5.1 surround sound mixes.
This DVD release provides subtitles in English,
Spanish, and French, with
audio tracks in English (Dolby Digital 5.1) and French (Dolby Digital 5.1).
In the
audio department, Disney's disc abandons the two - channel English and
Spanish soundtracks of the Sony disc to deliver merely the two remaining options: a Dolby Digital 5.1
track in English and a Dolby Surround
track dubbed in French.
The DVD edition of Coraline provides
audio tracks in Dolby Digital 5.1 Surround (English, French and
Spanish), and subtitles in English, SDH, French and
Spanish.
Authored in BD - J with AVEC (MPEG 4) compression on two dual - layer 50 GB discs, the movie is presented in widescreen format with
audio tracks recorded in 5.1 DTS HD Master
Audio (English), 4.0 Dolby Surround (English), Stereo (English), and 5.1 Dolby Digital (French and
Spanish).
The 2 - Disc Blu - ray edition of Coraline has
audio tracks in DTS - HD Master
Audio 5.1 (English) and DTS 5.1 Surround (French and
Spanish).
AUDIO: Blu - ray = English 7.1 DTS - HDMA, English 2.0 Descriptive
Audio, French and
Spanish 5.1 Dolby Digital Language
Tracks DVD = English, French and
Spanish 5.1 Dolby Digital, English 2.0 Descriptive
Audio Language
Tracks
Technical aspects: Blu - ray: 1080p high definition, 2.40:1 widescreen picture; English Dolby Atmos, English 5.1 Dolby digital
audio descriptive
track and French and
Spanish 5.1 Dolby digital; English SDH, French and
Spanish subtitles: DVD: 2.40:1 widescreen picture; English, French and
Spanish 5.1 Dolby digital; English SDH,
Spanish and French subtitles.
Technical aspects: 1080p high definition, 2.40:1 widescreen picture; English and Portuguese 5.1 DTS - HD Master
Audio, French and Thai 5.1 Dolby digital and English Dolby surround
audio description
track; English SDH, English, Chinese (simplified and traditional), French, Korean, Portuguese,
Spanish and Thai subtitles.
Bedtime Stories 3 - Disc Blu - ray Edition is presented in widescreen with
audio tracks in English (DTS 5.1 HD Master
Audio), French and
Spanish.
Technical aspects: 1080p high definition, 2.40:1 widescreen picture; English 5.1 DTS - HD Master
Audio, English 2.0
audio descriptive
track and
Spanish and French 5.1 DTS digital surround; English SDH, French and
Spanish subtitles.
Bedtime Stories 2 - Disc DVD Set is presented in widescreen with
audio tracks in English (Dolby Digital 5.1 Surround), French and
Spanish.
The film comes with Dolby Digital
audio tracks for French,
Spanish, and Portuguese.
Better than Turkish Delight, both versions offer English
audio tracks in DTS 5.1 Digital Surround Sound and 5.1 Disney Enhanced Home Theater Mix, with subtitles in French and
Spanish.
Technical aspects: 1080p high definition, 2.39:1 widescreen picture; English and French 5.1 DTS - HD Master
Audio, English 5.1 Dolby digital
audio description
track and
Spanish 5.1 Dolby digital; English SDH, English, French and
Spanish subtitles.
Technical aspects: 2.40:1 anamorphic widescreen picture; English, French and
Spanish 5.1 Dolby digital and English and French Dolby surround
audio description
track; English SDH, English, French and
Spanish subtitles.
The
audio tracks are available in English (Dolby Digital 5.1)
Spanish (Dolby Digital 2.0 Surround), French (Dolby Digital 2.0 Surround), with English,
Spanish and French subtitles.
Up soars onto DVD in an anamorphic (enhanced for widescreen TVs) presentation, with
audio tracks in Dolby Digital 5.1 (English,
Spanish and French).
The English and French
audio tracks are available in Dolby Digital 5.1, with English, French and
Spanish subtitles.
Either way, fans will be pleased with this fully restored and remastered movie, which has been enhanced for 16x9 televisions, and offers Dolby Digital 5.1
audio tracks in English, French, and
Spanish.
Technical aspects: Blu - ray: 1080p high definition, 2.40:1 (16 × 9 enhanced) widescreen picture; English 7.1 DTS - HD Master
Audio, English 5.1 Dolby digital
audio descriptive
track and French and
Spanish 5.1 Dolby digital; English SDH,
Spanish and French subtitles; DVD: 2.40:1 (16 × 9 enhanced) widescreen picture; English,
Spanish and French 5.1 Dolby digital and English 5.1 Dolby digital
audio descriptive
track; English SDH, French and
Spanish subtitles.
The Disc is presented in full screen, with: 5.1 DTS HD Master
Audio (English) and Mono
audio tracks (
Spanish and French).
Technical aspects: Blu - ray: 1080p high definition, 2.40:1 (16 × 9 enhanced) widescreen picture; English 5.1 DTS - HD Master
Audio, English 5.1 Dolby Digital
audio descriptive
track, French and
Spanish 5.1 Dolby Digital; English SDH, French and
Spanish subtitles; DVD: 2.40:1 (16 × 9 enhanced) widescreen picture; English, French and
Spanish 5.1 Dolby Digital; English SDH,
Spanish and French subtitles.
Technical aspects: 1080p high definition, 2.40:1 widescreen picture; English Dolby Atmos (Dolby 7.1 TrueHD compatible), Portuguese 5.1 DTS - HD Master
Audio, French,
Spanish and Thai 5.1 Dolby Digital and English Dolby surround
audio description
track; English SDH, English, Chinese (Cantonese, Simplified and Traditional), French, Indonesian / Bahasa, Korean, Portuguese,
Spanish and Thai subtitles.
A grainy theatrical trailer,
audio tracks in French and
Spanish, and Everclear's music video round out the disc.
The
audio tracks are available in English (Dolby Digital 5.1 and Dolby Digital 2.0), with
Spanish subtitles.
Foreign language
tracks in French and now
Spanish are presented only in 2 - channel Dolby Surround (192 Kb / s), as is the ported - over
audio commentary (again) and a seemingly pointless additional English
track which is also included.
Technical aspects: Blu - ray: 1080p high definition, 2.40:1 widescreen picture; English 5.1 DTS - HD Master
Audio, English 2.0 Dolby Digital
audio descriptive
track and French and
Spanish 5.1 DTS Digital surround; English SDH, French and
Spanish subtitles; DVD: 2.40:1 anamorphic widescreen picture; English,
Spanish and French 5.1 Dolby Digital and English 2.0 Dolby Digital
audio descriptive
track; English SDH, French and
Spanish subtitles.
Technical aspects: 1080p high definition, 1.85:1 widescreen picture; English 5.1 DTS - HD Master
Audio, English 2.0 descriptive
audio track and French 5.1 DTS Digital surround; English SDH, French and
Spanish subtitles.
Presented in widescreen,
audio tracks are recorded in Dolby Digital 5.1 (English and
Spanish), with subtitles in
Spanish and French (Canadian).