What is prohibited is unauthorized
double -
dipping, and the prohibition
of it is hardly absolute because, practically
speaking, the case law accepts that it is possible to act without permission and to beg forgiveness later by showing that it was appropriate to
double -
dip because
of the value
of the services provided by the lawyer on a case - by - case basis.