Basically, when you're in a book you can pull up the menu and select «X-Ray» in the bottom right corner, and the feature takes the proper nouns from your current page and shows you how much they repeat throughout the book, in a totally glance -
able graphical form.