No man [should] be compelled to frequent or support any
religious worship, place, or ministry whatsoever, nor [should he] be enforced, restrained, molested, or burthened in his body or goods, nor... otherwise suffer on account of his
religious opinions or
belief... All men [should] be free to profess and
by argument to maintain their opinions in matters of religion, and... the same [should] in no wise diminish, enlarge, or
affect their civil capacities.
There is a big difference between government having people in it and policies
affected by beliefs (
religious or otherwise) but that is a far cry from a theocracy or an establishment of one religion over another which is what the Founders were leery of.