[244] In such circumstances, counsel and the party who permit the line between treating physicians and physicians retained to advise counsel to become blurred must accept some risk that the protection ordinarily
afforded by litigation privilege might be lost.