As with many problems related to babies and sleep, for now I will simply ride out the fits of crying each afternoon and hope my baby learns to fall asleep by herself as she gets older.
I cried every morning until one afternoon I got a phone call from our local animal shelter saying that they had a cat recently rescued that fit the description of mine.