Heather, I don't cook much with agar, as I find it harder to work with than Irish moss and vegan gelatin, both of which are easily accessible in the United States.
This site covers * everything * (mad stuff like this) and we're just going to focus on crafty things rather than say how to do gelatin / agar filtration.