A free - agent star by the end of the 1950s, he began one of his two most
auspicious creative collaborations when writer / director Billy Wilder tapped him to play one of the cross-dressing musicians in the gender - tweaking comic classic Some Like It Hot (1959).