The blue police box thing is because the cloaking device — a TARDIS feature that allows it to disguise itself and remain out of notice no matter where it landed — got stuck when it landed in the 1960s Britain.
The blue policemen and the red pillar boxes, which George Orwell noted as symbols of England, can still be seen, though the police especially are nowadays best examined from a misty distance.