While the policy has already accrued the bonus declared at the end of the last financial year, there may be a short period in between the bonus declaration date and the maturity / claim date for which the policy has not received bonus.
While the policy has already accumulated bonus of the previous year, there is a gap between the bonus declaration date and maturity date of the policy.