Here are the changes I recommend
based on my experience with making this with steel cut oats: keep everything the same but reduce the oats to 1 cup, assemble everything but the fruit for overnight oats (since steel
oat are MUUUCH more
chewy and take a very long time to cook), in the morning preheat the oven to 400F.