«You can check out any time you like, but you can never leave,» is a famous phrase from the Eagles»
classic song Hotel California, fondly remembered by those of us who listened to it while lounging on bean - bag chairs and waterbeds in rooms lit by lava lamps.