Even if you never pay off your mortgage, and even if the housing market bursts again (which I would say it is likely to considering the fact that land prices have been recovering and the government has largely been
considering subsidizing housing on a large scale... again) you still have SOMETHING in equity, whereas when you rent, you will never see that money again barring extenuating circumstances.