I eat them almost like a side salad and sometimes a condiment for noodle or rice dishes, but chopped fine, they would also make a delicious pickled relish.
If you prefer not to use store bought sweet relish, you could always chop up dill pickle and use that, or mix some of the chopped dill pickle with a bit of stevia, and I bet that would be delicious too!