The LSUC was entitled to distinguish BCCT and conduct its balancing exercise in light of both the contemporary understanding and jurisprudential principles that have since been developed regarding the Charter values in play, and
the different factual record from that presented to the Supreme Court of Canada in BCCT.»