Sentences with phrase «direct translation from»

(Direct translation from my Finnish son - in - law)

Instead of a direct translation from tablet screen to paper surface, Fischer's process imbues the digital image with an analog tactility; in some places, his painterly gestures loosen, revealing patches of the shiny aluminum beneath.

I have read the original Gospel direct translation from Aramaic to English and I don't remember reading that.

In the TLV which is a direct translation from Hebrew by 70 Rabbi's to include the Dead Sea Scrolls: Acts 2:38 Peter said to them» Repent and let each of you be immersed in the name of Messiah Yeshua for the removal of your sins and you will receive the gift of the Ruach Ha Kodesh.

God said we should not kill (murder is the word from the direct translation from the Ancient Greek and Hebrew) and He did not tell people to stone their servants if they worked on the sabbath (the metaphore was generated by mortal man).

Not exact matches

Translator's note: All direct quotations from Aristotle's Physics and Metaphysics are taken from the translations by Richard Hope.

The difference between I - it and I - Thou is not carried over from the German to the English in translation, but the difference is important in indicating the two stages of Buber's insight into man — first, that he is to be understood, in general, in terms of his relationships rather than taken in himself; second, that he is to be understood specifically in terms of that direct, mutual relation that makes him human.

We can not go from an active verb, subjunctive mood, aorist tense, second person singular, with a clear direct object, to a wholly different verb — «do not allow» — completed by an infinitive that is nowhere in the text — «to fall» — without shifting from translation to theological exegesis.

Internal initiation of translation of eukaryotic mRNA directed by a sequence derived from poliovirus RNA.

The findings have surfaced with ominous regularity over the last few years, and with little notice: Members of the clergy now suffer from Principal Translations / Traduzioni principali: Inglese: Italiano: break [sth] vtr transitive verb: Verb taking a direct object — for example, Say something.

Garden State, an auspicious writing and directing debut from Braff (of TV's charming Scrubs), is about Largeman's return to his New Jersey hometown, and like Sofia Coppola's Lost in Translation, it's more about mood and moments than telling a single story (and like that film, it's about an actor feeling numb to the «real» world).

Kiffe Kiffe Demain was published in France in 2004, when she was 19; it was published in English this summer (as a paperback original) having been translated from French into English by Sarah Adams, who provides a useful glossary of Arabic and French slang for those words that defy direct translation.

In the intro, I mention my trip to Paris (see the photos here), the new direct submission for translation site from Amazon Crossing, Jane Friedman's roundup from NINC which includes writing a series and the rise of global markets.

This is not always a direct translation, such as taking a style or pattern from human clothing and applying it to dog clothing.

Air conditioning - Entire property is air conditioned - Historic building - Lift / elevator - Access for disabled - Pets accepted - Credit card accepted - Garden - Free parking - Guarded car park - Limousine service - Shuttle service from and / or to the airport - Rent a car in the hotel - Baby sitter - Nursery - TV Room - Reading room - Snack bar - Bar - Lounge bar - Pool bar - Restaurant / Dining - Restaurants - Roof garden - Laundry room - Laundry service - Shoe polishing service - Gift shop - Currency exchange - Room service - 24 hour - Room service - limited menu - Front desk - safety deposit box - Front desk - 24 hour - Front desk - fax service - Concierge - City tour - Newspapers - City guide - City maps - Tourist information - Luggage room - Multilingual staff - Personal newspapers - Conference room - Meeting Room - Meeting lounge - Simultaneous translation - Business Center - Secretarial service - Interpreting service - Banqueting service - Outdoor swimming pool - Tennis court - Horse - riding - Massages - Hydromassage Jacuzzi - Spa / Wellness Centre - Medical service - Air conditioning - Individually controlled air conditioning - Heating - Baby cots / cribs available - Rooms with view - Rooms with view available - Hairdryer in each room - Safe - Electronic safe - Non-smoking rooms available upon request - Non-smoking rooms - Mini bar - Direct dial phone - Telephone - Telephone in bathroom - High speed Internet access - TV - Satellite TV - Interactive TV - Desk - Groups welcome - Congress facilities - Meals for groups - Bike rental - Extra beds -

Air conditioning - Entire property is air conditioned - Entire property is non-smoking - Recently renovated - Lift / elevator - Access for disabled - Pets accepted - Credit card accepted - Park - Garden - Free parking - Guarded car park - Private parking - Limousine service - Shuttle service from and / or to the airport - Shuttle service - Rent a car in the hotel - Baby sitter - Satellite TV - Internet / Email services - TV Room - TV Lounge - Piano bar - Reading lounge - Reading room - Music - Entertainment - Snack bar - Bar - Lounge bar - Pool bar - Restaurant / Dining - Restaurants - Health food restaurant - Diet meals available - Grill room - Roof garden - Laundry room - Laundry service - Personal waiter - Shops in the hotel - Gift shop - Beauty salon - Hairdresser - Currency exchange - Room service - 24 hour - Room service - full menu - Front desk - safety deposit box - Front desk - 24 hour - Front desk - fax service - Concierge - Newspapers - City maps - Tourist information - Luggage room - Multilingual staff - Conference room - Meeting Room - Meeting lounge - Simultaneous translation - Business Center - Secretarial service - Interpreting service - Banqueting service - Outdoor swimming pool - Indoor swimming pool - Heated swimming pool - Children swimming pool - Aquagym - Tennis court - Table tennis - Gym - Aerobics - Fitness Center - Fitness room - Sauna - Steam bath - Turkish bath - Solarium - Massages - Mud - Hydrotherapy shower - Hydromassage Jacuzzi - Spa / Wellness Centre - Health center - Health club - Air conditioning - Individually controlled air conditioning - Heating - Baby cots / cribs available - Terrace / Balcony - Rooms with sea view - Rooms with view - Rooms with view available - Ironing facilities on request - Hairdryer in each room - Safe - Electronic safe - Non-smoking rooms available upon request - Non-smoking rooms - Mini bar - Direct dial phone - Telephone - Telephone in bathroom - High speed Internet access - TV - Satellite TV - Desk - Groups welcome - Congress facilities - Meals for groups - Bike rental - Cable TV - Valet service - Wireless Internet connection in the entire property - LCD flat screen TV -

Air conditioning - Entire property is air conditioned - Entire property is non-smoking - Lift / elevator - Access for disabled - Credit card accepted - Park - Garden - Free parking - Private parking - Shuttle service from and / or to the airport - Shuttle service - Rent a car in the hotel - Children's play area - outdoor - Baby sitter - Play Area - Children's mini club - Satellite TV - Internet / Email services - TV Lounge - Discotheque - Reading lounge - Reading room - Music - Entertainment program - Entertainment - Snack bar - Bar - Pool bar - Cafeteria - Coffee shop - Restaurant / Dining - Restaurants - Health food restaurant - Grill room - Roof garden - Laundry room - Laundry service - Minimarket - Gift shop - Beach umbrellas and deck loungers - Currency exchange - Room service - limited hour - Front desk - 24 hour - Front desk - fax service - Concierge - City tour - City guide - City maps - Tourist information - Luggage room - Multilingual staff - Conference room - Meeting Room - Meeting lounge - Simultaneous translation - Business Center - Secretarial service - Interpreting service - Banqueting service - Outdoor swimming pool - Indoor swimming pool - Heated swimming pool - Children swimming pool - Private beach - Aquagym - Golf course - Mini golf - Tennis court - Table tennis - Billiards / Snooker - Basket ball - Volley ball - Gym - Aerobics - Fitness Center - Fitness room - Mountainbikes - Sauna - Massages - Hydromassage Jacuzzi - Medical service - Air conditioning - Heating - Baby cots / cribs available - Terrace / Balcony - Rooms with sea view - Rooms with view - Hairdryer in each room - Safe - Non-smoking rooms - Mini bar - Direct dial phone - TV - Satellite TV - Facilities for disabled people - Desk - Groups welcome - Congress facilities - Meals for groups - Bike rental -

Air conditioning - Entire property is air conditioned - Recently renovated - Lift / elevator - Access for disabled - Pets accepted - Dogs allowed - Credit card accepted - Park - Garden - Free parking - Guarded car park - Private parking - Covered parking - Limousine service - Shuttle service from and / or to the airport - Shuttle service from and / or to the railway station - Shuttle service - Rent a car in the hotel - Satellite TV - Piano bar - Reading room - Snack bar - Bar - Pool bar - Cafeteria - Restaurant / Dining - Restaurants - Roof garden - Laundry room - Laundry service - Shops in the hotel - Gift shop - Beauty salon - Beach umbrellas and deck loungers - Currency exchange - Room service - limited hour - Room service - full menu - Front desk - 24 hour - Front desk - fax service - Concierge - City maps - Tourist information - Luggage room - Multilingual staff - Conference room - Meeting Room - Meeting lounge - Simultaneous translation - Business Center - Secretarial service - Interpreting service - Outdoor swimming pool - Indoor swimming pool - Children swimming pool - Salt water swimming pool - Golf course - Mini golf - Gym - Fitness Center - Fitness room - Sauna - Steam bath - Turkish bath - Solarium - Massages - Mud - Hydrotherapy shower - New purified sea whirlpool - Hydromassage Jacuzzi - Spa / Wellness Centre - Health center - Health club - Air conditioning - Individually controlled air conditioning - Heating - Baby cots / cribs available - Room garden - Terrace / Balcony - Rooms with sea view - Rooms with view - Rooms with view available - Hairdryer in each room - Hairdryer on request - Safe - Non-smoking rooms available upon request - Non-smoking rooms - Mini fridge - Mini bar - Direct dial phone - Telephone - Telephone in bathroom - High speed Internet access - Radio - TV - Satellite TV - Pay - Per - View - Facilities for disabled people - Desk - Groups welcome - Congress facilities - Meals for groups - Fan - Wireless Internet access - Extra beds - Wireless Internet connection in the entire property -

Air conditioning - Entire property is air conditioned - Recently renovated - Lift / elevator - Credit card accepted - Garden - Private parking - Shuttle service from and / or to the airport - Rent a car in the hotel - Baby sitter - Play Area - Nursery - Satellite TV - Internet / Email services - Indoor entertainment room - Bar - Pool bar - Cafeteria - Restaurant / Dining - Laundry service - Shops in the hotel - Gift shop - Hairdresser - Currency exchange - Room service - limited hour - Front desk - safety deposit box - Front desk - 24 hour - Front desk - fax service - Concierge - Tourist information - Multilingual staff - Meeting Room - Meeting lounge - Simultaneous translation - Banqueting service - Outdoor swimming pool - Indoor swimming pool - Heated swimming pool - Children swimming pool - Gym - Fitness Center - Sauna - Massages - Medical service - Air conditioning - Individually controlled air conditioning - Heating - Soundproof rooms - Baby cots / cribs available - Terrace / Balcony - Hairdryer in each room - Safe - Direct dial phone - Telephone - Radio - TV - Satellite TV - Desk - Groups welcome - Meals for groups - Wireless Internet access - Wireless Internet connection in the entire property - LCD flat screen TV -

Entire property is air conditioned - Historic building - Lift / elevator - Credit card accepted - Covered parking - Shuttle service from and / or to the airport - Rent a car in the hotel - Internet / Email services - Bar - Restaurant / Dining - Laundry service - Currency exchange - Room service - limited hour - Room service - limited menu - Front desk - safety deposit box - Front desk - 24 hour - Front desk - fax service - Concierge - Newspapers - City maps - Tourist information - Luggage room - Multilingual staff - Conference room - Meeting Room - Meeting lounge - Simultaneous translation - Business Center - Secretarial service - Interpreting service - Banqueting service - Air conditioning - Individually controlled air conditioning - Heating - Rooms with view available - Ironing facilities on request - Hairdryer in each room - Safe - Non-smoking rooms available upon request - Mini bar - Direct dial phone - Telephone in bathroom - Dial - up Internet access - High speed Internet access - Radio - TV - Satellite TV - Pay - Per - View - Desk - Groups welcome - Congress facilities - Meals for groups - Cable TV - Wireless Internet access - Valet service - Wireless Internet connection in the entire property -

Air conditioning - Entire property is air conditioned - Lift / elevator - Credit card accepted - Garden - Free parking - Private parking - Covered parking - Shuttle service from and / or to the airport - Rent a car in the hotel - Children's play area - outdoor - Baby sitter - Play Area - Nursery - Children's mini club - Satellite TV - Internet / Email services - TV Room - Piano bar - Reading room - Indoor entertainment room - Entertainment program - Entertainment - Snack bar - Bar - Pool bar - Cafeteria - Restaurant / Dining - Restaurants - Diet meals available - Laundry service - Hairdresser - Currency exchange - Room service - limited hour - Front desk - safety deposit box - Front desk - 24 hour - Front desk - fax service - Concierge - Tourist information - Luggage room - Multilingual staff - Conference room - Meeting Room - Meeting lounge - Simultaneous translation - Secretarial service - Banqueting service - Outdoor swimming pool - Indoor swimming pool - Heated swimming pool - Children swimming pool - Tennis court - Table tennis - Billiards / Snooker - Gym - Aerobics - Fitness Center - Sauna - Turkish bath - Massages - Hydromassage Jacuzzi - Spa / Wellness Centre - Medical service - Air conditioning - Individually controlled air conditioning - Heating - Soundproof rooms - Baby cots / cribs available - Terrace / Balcony - Rooms with sea view - Rooms with view - Rooms with view available - Hairdryer in each room - Safe - Mini bar - Direct dial phone - Telephone - Radio - TV - Satellite TV - Desk - Groups welcome - Congress facilities - Meals for groups - Bike rental - Wireless Internet access - Wireless Internet connection in the entire property -

There have been a few reports on a possible console version prior to this, though we'll take words direct from CD Projekt over a reported translation from a Polish TV show any day.

The Banner Saga is a rare accomplishment: a game that takes inspiration from sources usually ignored by the medium and pays homage not with a direct translation of familiar legends, but a modern reinterpretation of their essential concepts.

Martina Nehrling's «Saudade» gets its name from a Portuguese term that defies direct translation, but can be linked to the idea of a melancholy nostalgia for something that has perhaps not even happened.

The resulting drawings are blind artifacts, documenting the artist's direct translation of the movements observed — a unique interpretation of «drawing from life.»

Transcribed onto the erased surface are a direct translation of images from that site.

This tagline might sound a bit odd, and there's a good reason for that, this is a direct, literal translation from Chinese, but the company is basically trying to say that this phone will widen your horizons.