Sentences with phrase «double purpose of the agreement»

In other words, underlining the double purpose of the agreement (i.e. public security, on the one hand, and data protection, on the other hand), even in relation to procedural matters, the ECJ anticipated the subsequent reasoning on the merits, based on a balancing effort seeking to balance security with fundamental rights.