The greater the velocity of the pendulum (for instance, during midflight), the greater the three - dimensionality experienced, hence its elliptical path in 3 - D.
Some researchers are optimistic that if they could collect more midflight data, instead of data during liftoff and landing, they might show less grim results.