The only real difference between the two is that the soleus comes into play when the knee is bent (for example
during seated calf raises).
So the gastroc, doesn't work as well
during the seated calf raise.
This means that the other muscles (like the soleus) must work harder, relatively speaking,
during the seated calf raise.