When François Truffaut asked Alfred Hitchcock to discern the difference between his two attempts at this
story about a vacationing family that gets
wrapped up in an
elaborate murder plot, Hitchcock famously said: «Let's say the first version is the work of a talented amateur and the second was made by a professional.»