From my brief experience of corporate life, long email chains quickly becoming unreadable and distilling the useful information is skill within itself.
These include responding more quickly; taking care with chainemails and when cc «ing large groups; being clear, concise, and polite; and thinking about your audience.