For Assayas, the challenge
of creating Personal Shopper was to dance around the
horror genre — to
employ a distinctly French perspective on the supernatural and figure out how to integrate ghostly
elements without losing the thread
of «the fear
of our senses» that also relates to contemporary media.