The journal mostly sticks to the established storyline, although it takes a few creative liberties here and there to flesh out some details (not to mention the surprising plot twist at the end).
Akira Toriyama took some creativeliberties with Yuji Horii's original Dragon Quest XI character concepts, while an hilarious glitch videos shows a few funny moments in development.