Their parents were partial speakers and their grandparents were the remaining
few speakers of a language that, as the Elders, they alone could pass down to the next generation.
Not exact matches
Many books are translated into and out
of languages such as English, German, and Russian, but Arabic has
fewer translations relative to its many
speakers.
This means that
fewer communications in those
languages reach
speakers of other
languages.
Although the human eye can distinguish millions
of colors, human
languages have only a
few color terms, such as «red,» «green,» «blue» and «yellow,» which
speakers can use to communicate about colors in everyday life.
Many people know about the threatened polar bear and extinct passenger pigeon, but
few have heard
of endangered and extinct
languages such as Eyak in Alaska, whose last
speaker died in 2008, or Ubykh in Turkey, whose last fluent
speaker died in 1992, says Tatsuya Amano, a zoologist at the University
of Cambridge in the United Kingdom and lead author
of the new study.
But
fewer than half
of states saw gaps shrink between low - income children and their more affluent peers; between English
language learners and native English
speakers; and between children with disabilities and all students.
I am a native English
speaker, fluent in Dutch and German and with a smattering
of a
few other European
languages.
There was a great comedy piece a
few years back (whose origin escapes us) that gave examples
of how the English would use their
language when speaking to a non-native
speaker to imply the precise opposite
of what was actually being understood.
With
few fluent
speakers, some
of these
languages are considered endangered.
In most
of the meetings with the Elders Council, I was one
of the
few people who did not speak or understand the Cree
language; all
of their meetings were conducted entirely in Cree, with a translator available to translate for non-Cree
speakers in attendance.
There are only a
few speakers of Lower Southern Aranda and Wangkangurru
languages at the moment.