Sentences with phrase «for unofficial translation»

Eventually, the said fee was abolished for all relevant declaratory remedies with just a brief and quite vague reference to the Committee's contribution in the explanatory memorandum of the repealing Law 4446/2016, while the issue of statutory limitations is still pending, despite a non-binding policy declaration of the governing coalition's MPs (see here for an unofficial translation) supporting the inalienability of such claims.

3 October 2014 — 20 minutes Report from the Zurich Film Festival: No more Nespresso for George Clooney and that his new wife should put pressure on him to stop promoting Nespresso (German Free Paper CLICK HERE for unofficial translation)

This art and history book focusing on Link's many adventures supposedly contained the secrets and tales behind Nintendo's famous franchise, but the book's exclusive Japanese printing meant that those abroad had to settle for unofficial translations posted to the Internet a page or two at a time.

Not exact matches

These translations are always marked «unofficial» but they are generally sent to the judge for approval.

While no English version of the game's ROM image exists, an unofficial fan translation has been available for a number of years.