Where the later films move away from the painstakingly literal translations of J.K Rowling's increasingly sprawling novels, these first two films are perfect replicas created with a kind of
funhouse spectacle of the wonders of the magical world come to life.