-- Namco Bandai understands that fans want more Tales
game in English — Time and money get in the way — Namco Bandai has taken steps to alleviate the issues above, and hopefully we can now look forward to seeing more Tales
games worldwide — It's been difficult to fit the
game on the 3DS card due to size restrictions — Voice data in particular was challenging to put on the card and feels they solved the problem while keeping the quality
high — «Every part of the
game, with the exception of the animated cut - scenes, has been redone in 3D» — Yoshizumi believes this makes the
game seem more real / immersive than before — Character models rebuilt to improve performance — Rest of the
game has been ported over seamlessly — Some changes made to «in -
game parameters» to compensate
for control differences — No other additions, no new weapons / artes — No communication features (StreetPass, SpotPass)-- Namco Bandai have talked about a sequel, but haven't yet come up with something that would be good enough
for a full
game — Yoshizumi says he appreciates the comments he receives on Twitter from worldwide fans, and he
hopes that more Tales
games can make it over in the
future — Load times have been improved on significantly — Steadier frame rate (may have been referring to the world map specifically)-- Skits will remain unvoiced