It seems that she may have been working without authorization, a violation of
immigration law (in Canada and the US), which would
constitute «visa fraud» (in Canada, «misrepresentation») and lead to an investigation.
The issue of what
constitutes employment on a full time basis abroad is one that is frequently litigated before the
Immigration Appeal Division, and this case goes a long way towards resolving uncertainties in the
law regarding the issue.