I've always viewed the change to Clause 4 in terms of interests - clearly, «common ownership» never
implied state ownership and bureaucratic control (otherwise why the bit about «popular administration»?).
The Rhode Island Department of Business Regulation Notice
states that licensees may not advertise in a way that is misleading, the advertising must include the brokerage name, and the advertising may not
imply common
ownership among licensees.