(J.C.P.C. # 46, 1888) The definitions and understanding of the term «
usufruct» come entirely from Civil Code — At the time there was nothing similar
in Common Law, so the idea that First Nations rights were a from of «
usufruct»... that provided a right of use, but not ownership, was a new, purely Canadian, idea.