If it is not that the rice soaked water is particularly suitable (so preferred), could some other liquid be used in the initial soaking water to boost the process?
For dry beans, the U.S. Food and Drug Administration (FDA) also recommends an initialsoak of at least 5 hours in water, which should then be discarded.