He shows how critics rooted in one philosophical tradition typically
interpret other traditions in ways that are different from the interpretations of those who inhabit those traditions.
Not exact matches
Others would argue that we should not open «sensitive» areas of our economy to companies controlled by a government that does not share democratic
traditions as we
interpret them.
Yet such theological thinking must be undertaken in full awareness that theologians and thinkers of
other traditions not only «listen in» on our conversations, but also are engaged in
interpreting religious plurality in the context of their own
traditions of faith.
In our dialogue with
other traditions, the key to sustaining conversation (rather than cutting it short by claims that
others will
interpret as arrogant) is to keep before ourselves the possibility that in some way or
other all religions may be relative, culturally specific ways of looking toward an ineffable mystery.
This means that context — in the broad sense of cultural, religious, social, political and economical circumstances — and text — as Scripture in its process of transmission and interpretation, that is, its
Tradition — do mutually
interpret each
other.
Before the New Testament was put together, from the oral
traditions about Jesus and the letters and
other material known in the primitive Christian community, appeal was made to the Old Testament, that is the Jewish Scriptures, for predictions of and a way for
interpreting the significance of Jesus.
By an opaque concept of revelation, 1 mean that familiar amalgamation of three levels of language in one form of traditional teaching about revelation: first, the level of the confession of faith where the lex credendi is not separated from the lex orandi; second, the level of ecclesial dogma where a historic community
interprets for itself and for
others the understanding of faith specific to its
tradition; and third, the body of doctrines imposed by the magisterium as the rule of orthodoxy.
When theological schemes are
interpreted against the background of this wider reality, we can come to see that the concerns which have shaped specific theological positions are ones that
other traditions often share, even if with a different emphasis and linked with
other concerns.
We then set out grounds for judging the position to be contrary to Catholic faith, that is, to Scripture and teachings that definitively pertain to
Tradition, each
interpreted in the
other's light.
7.13 in the parousia sense, and the
other (represented in Mark 14.62 a and Acts 7.56) a development of a
tradition interpreting the resurrection in terms of Ps.
In this atmosphere, Jean Renoir, anticipating war and deeply troubled by the mood he felt around him, thought he might best
interpret that state of mind by creating a story in the spirit of French comic theater, from Marivaux to Musset, a
tradition in which the force that sets every character in motion is love and the characters have no
other occupation to interfere with this pursuit.
His series Whitewashed looks at how contemporary Western culture
interprets Oriental
tradition from its own perspective, and speaks to the phenomenon of transforming, reproducing, and consuming those original images to fit
other public and social tastes.