Sentences with phrase «into ancient languages»

Not exact matches

By this «in - mythologizing,» there is the possibility of penetration into the reality which the ancient cosmology and the mythology used by the biblical writers was attempting to state in language appropriate to their time.

You know all of that, but you're still able to hear these as true stories, as metaphorical narratives using ancient archetypal language to make, among other affirmations, that Jesus is the light coming into the darkness, to make the affirmation that the Herods of this world constantly seek to destroy that which is born of God.

There are certain general principles which apply to all translations of ancient books into modern languages.

Some of these principles are particularly relevant to the translation of the Bible of ancient Hebrew and Greek into other languages.39 In a linguistically pluralistic country like India, various principles play vital role in different translations.

Here is the sheer miracle of it: a literature that long antedated our glorious gains in science and the immense scope of modern knowledge, which moves in the quiet atmosphere of the ancient countryside, with camels and flocks and roadside wells and the joyous shout of the peasant at vintage or in harvest — this literature, after all that has intervened, is still our great literature, published abroad as no other in the total of man's writing, translated into the world's great languages and many minor ones, and cherished and loved and studied so earnestly as to set it in a class apart.

Translators, it should be remembered, attempt to put an imperfectly known ancient language into an ever - changing modern one.

For the Bible is a book of an ancient people which has had to be translated into the language of peoples of very different cultures.

THEN AND NOW Words from ancient languages, such as those on this approximately 3,600 - year - old Egyptian papyrus, have transformed and carried forward into modern languages.

The ancient Mota genome allows researchers to jump to before another major African migration: the Bantu expansion, when speakers of an early Bantu language flowed out of West Africa and into central and southern areas around 3,000 years ago.

For a fee, outsiders can buy a glimpse into several ancient cultures, each with its own language — many of them in danger of extinction.

Once isolated on the British Isles, the ancient language morphed into Welsh and Gaelic.

Our yoga team of teachers translates the ancient practice of yoga into a language that is easy to understand and apply to daily life.

Wrath of the Titans Film Review by Kam Williams 3D Sequel's Spectacular Showdown of the Gods Improves upon the Original Episode I wish somebody would help me understand why the characters in movies set in ancient Greece invariably speak with British accents, since the English language didn't even come into existence until centuries later.

«Cernunnos, Ancient Celtic God» (Order of Bards, Ovates, and Druids, 1998), a work of creative nonfiction, was also included in Mything Links an on - line encyclopedia, and has since been reprinted dozens of times and translated into six languages.

Now, in writing, she has found an outward expression for her passion for the themes of philosophy, mythology, and ancient esoteric traditions that she weaves into her writing, and she loves working with the magic of words and language.

Creatures When dropping Toki in a nest, birds now have a «cooldown», so they won't instantly pick you up again when walking out of the nest Birds don't stop anymore when they sense vibration, making them less annoying when accidentically stomping near them No more random sorting of creatures: they all appear on their assigned depth value, preventing smaller creatures from sometimes getting lost behind bigger creatures Fixed the «spawning multiple camera birds» bug Slug corpses can't kill anymore, so no more accidentally walking into them and dying Bugs When stomped, berrybugs and copybugs now always hop the same distance (3 tiles), making their behavior more predictible Berrybugs now briefly stop if they detect an edge above their heads while walking on the floor, making it easier to stomp them onto a wall Copybugs and berrybugs get stunned when they're in the trajectory of a to be spawned bubble, so they can't hop / roll away before bubble is spawned Glowy berrybugs now use the same turn animation as normal berrybugs, so no more faster glow bugs Frogs and bubbles Bubbles now prioritize Toki Tori over other entities, so no more accidental berrybug ballooning Added a small delay before catching an entity in a bubble to allow for catching Toki Tori, even if he's a little further away than an entity Added possibility to queue a «turn by whistle» while the frog is running towards a berrybug, so you don't have to wait before being able to let the frog face the desired direction Fixed a problem where a fat frog won't belch anymore Achievements In - menu achievements system, including progress achievements Added a number of new achievements Tokidex completion is now a progress achievement (you can see how far along you are) Fixed the Fried Chicken achievement, so it's less hard to get All electrocuted entities now count for the X-Ray Enthusiast achievement Menu Completely new, streamlined and fast to access menu system Ability to set language from menu New font Graphics Improved presentation of telepathic Ancient Frog messages, fixed a problem where sometimes they'd spawn multiple times Fixed black flickering when buttonbashing during fades and level transitions Screenfades are now 100 % black Added button prompts to the first time you need to use whistle and stomp Areas and puzzles Added l - ife area for Ife < 3 Added an extra landing stone in the wasteland area Added more snow globes: — RRB - Water mountain approach: berrybug in the «pro» puzzle can no longer be lost Water mountain top: frog for Ancient Frog puzzle now starts bloated, added light to make «pro» puzzle easier to execute Shaft top: Small tweak to make sure berrybug isn't killed by the slugs midway through the level Water cave: made the light shaft where you need to whistle the hermit crab a bit wider, created hole for frogs at end of level to prevent them from falling down, made some «pro» puzzles a bit more forgiving Dark forest: lowered warp when entering dark area, so it's easier to travel up with a bubble Lava cave: improved bat puzzle Meadow: made some pro puzzles less difficult Hideout: removed alternative solution for Ancient Frog puzzle Descent: made it easier to pick up fat frog at beginning

Szyszlo's paintings distill vast areas of culture, European and American, modern and ancient, into a visual language that is his own.

Inspired by natural sciences, primitive arts, Eastern philosophies and ancient rituals, he synthesized diverse influences into an expressive, nonrepresentational language emphasizing subtle graduations of color and form.

In finding a contemporary approach, Xieda has brought calligraphy into three - dimensional space, continuing the impulse, intact from ancient times, to expand upon the expressive capability of language.

Furthering the artist's investigation into the symbolism of ancient mythology, the exhibition presents a new, twenty - part work alongside three sculptures that act as monuments to the power of language and family.

In kid - friendly language, the authors incorporate the work of nearly forty - five scientists into easily - understood reads, ranging from Dr. Camille Parmesan's information on the Edith's checkerspot butterfly, to Dr. Lloyd Keigwin, who studies ancient ocean mud cores.

• A document which consisted of a code of procedure, a collection of ancient customs, and a body of ordinances for the regulation of war, which became a sort of common law and which was translated into many languages (the Bodleian has it in seven languages).