Sentences with phrase «language documents»

A stream of international patent litigation also accounts for growth of foreign language document review.
We provide a comprehensive suite of services for the automation of foreign language document translations as necessary to the plaintiff electronic discovery process.
Just how reliable are English translations of ancient language documents with no reliable source material?
When foreign language documents are produced, the page count can be in the millions, making a traditional document review impossible.
Clients tend to handle foreign language document reviews in one of two ways: brute force with contract attorneys fluent in the subject foreign language; or, approaching with a mix of technology, English speaking contract attorneys, and foreign language contract attorneys.
Our plaintiff eDiscovery experts provide foreign language document production services with unsurpassed accuracy for time - saving and cost - effective solutions to international barriers.
A search in English for the term LCD, for example, would not only return «liquid crystal display» from English language documents, but also any discussion of electro - optical amplitude modulator, flat display device or flat screen monitor — as well as documents using those terms or concepts in the Japanese and Chinese languages.
Much of the foreign language document work is driven by the growing Foreign Corrupt Practices Act work at several large firms.
MAQS began a pilot period with Luminance in early September, during which it trialled the AI platform on one of its past transactions using Swedish language documents.
This small subset was then batched to foreign language document reviewers with a certified fluency in German to review for substantive issue codes, privilege, and for overall case strategy purposes with outside counsel.
The «Business Law» branding they've been trying to accomplish doesn't help since it sounds like it should be housing treatises and not public filings, precedent language documents, and deal information.
Then, after tapping the forward arrow, you'll be asked which language the document is in — if you're not bilingual, I'd suggest ticking the box next to «Always use English,» then pressing «OK.»
This is a legal blawg of interest to lawyers who occasionally or regularly deal with clients, plaintiffs, defendants, and witnesses from other cultures or who encounter foreign - language evidence requiring foreign - language document translation in the course of litigation.
Iconic's Translation Connector for Relativity provides an effective translation software solution for foreign language document review directly in your workspace.
By combining machine translations with live interpreters, ILS is fully equipped to handle even the largest foreign language document production that your case demands.
Last month, the Hunter Institute of Mental Health released a plain language document that provides a new conceptual framework for strategic action to prevent mental ill - health and promote mental health and wellbeing.
Our 200 + strong team of expert editors and writers can help you in various ways with a wide range of English language documents.
Before I joined The CJK Group to organize foreign language document reviews in response to US - based electronic discovery, I often heard that the western world gets confused when it comes to the Japanese language.
- Boards must have their own experts to scrutinize off - balance sheet and related - party transactions, validate and assure internal controls, and provide foreign language document translation.
«Based on linguistic analysis including computational phylogenetics,» Sicoli writes, «we suggest the prehistory of South Alaska, the Aleutian Islands, and the Pacific Northwest Coast involved intensive language contacts, including language shifts from now extinct languages that we can infer through typological features, grammar and vocabulary found in languages documented in historic periods.»
We began this area of our analysis with a comparison between the 26 reading / language documents that include benchmarks only at grade cluster levels (e.g., K - 4) and the 14 documents that provide information by grade level for grades K - 3.
Foreign Language, FCPA and Patents — Foreign language document reviews continue to dominate the U.S. contract attorney market, especially in D.C., L.A. and New York, according to the report.
Managing foreign - language document review must also encompass a recognition that individual documents may fall under the remit of different privacy jurisdictions and their accompanying regulations.
When international parties are involved, foreign language documents may be added to the mix.
The core foreign language documents were in three languages: Japanese, Korean and English.
Posts aim to educate attorneys on working with interpreters, provide tips on serving foreign legal clients and case law on court cases involving foreign language document translations and legal interpreter services
Even the most sophisticated legal departments, with fine - tuned e-discovery processes, can struggle in the review phase when foreign language documents are involved.
Visual analytics and concept clustering unique to Ringtail allow reviewers to increase document review speed and move through large data sets hours, days and weeks faster than linear review tools, even when handling foreign language documents.
Catalyst Asia serves companies and counsel facing e-discovery and regulatory investigations involving Asian - language documents.
Catalyst consultants are pioneers in using Predictive Coding techniques for Asian - language documents.
Our firm is fully equipped to handle all of the foreign language document production services you may need, including:
For foreign language documents, ILS uses software tools that provide cross lingual searching as well as concept meaning and categorization functionality.
Although technology - assisted review is not new, many believed it was only effective for English - language documents.
This technology, assisted by professional linguists, «hard codes» terms and phrases from the defendants» unique lexicon for a far more comprehensible translation of foreign language documents.
Representation included participating in Rule 26 (f) conferences and other meet and confers; negotiating ESI protocols; establishing satellite document collection, review and production centers in Europe at the client's headquarters; and coordinating the review of approximately 2 million documents, including 1.8 million foreign - language documents.
Designed for litigators, case teams or anyone charged with reviewing non-English language documents, our services provide automated assistance for quickly finding, sorting and categorizing relevant foreign language documents, starting from either electronic or paper formats.
When taking on a matter that includes foreign language documents, I find clients are typically split into two distinct buckets: Those that deal with foreign language reviews often and Those that hardly ever find themselves at the helm of a foreign language document review.
Scan, research, and analyze foreign - language documents for key information; translate and review foreign - language documents; identify and extract information components meeting military information requirement list criteria.
Consent would come through a simple, plain language document that clearly outlines the duties and obligations of the Realtor to the consumer with much higher fines for those who break the rules.

Phrases with «language documents»

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z