Sentences with phrase «language translation problems»

Not exact matches

Translation is one problem (no one word in one language corresponds exactly to any one word in another), but there are others.

The meaning of words from the source language to the receptor language makes another problem in translation.

For example, Syriac belongs to a completely different group of language, translations into it from Greek imposed considerable problems.

The problem, says Kuhn, is like that of translation between two language communities, which is difficult but not impossible.

Our English translations are far superior (more accurate to the original) to nearly any other language in the world, and yet people overseas do not seem to have a problem living by faith... but we do!

Ronen and co-authors from MIT, Harvard University, Northeastern University, and Aix - Marseille University tackled the problem by describing three global language networks based on bilingual tweeters, book translations, and multilingual Wikipedia edits.

Language barrier is not a problem at Asiandating.com as you can use translation services and use the site in seven available languages.

The focus of algorithmic thinking is the algorithm or problem - solving strategy, whereas, the focus of coding is the translation of the algorithm into a language that a computer can execute, a process called implementation.

Part of the problem is the translation using very simple language; I'm not sure if the original German reads this way.

The problems and possibilities for language and media are long - standing subjects for Green, which the artist has rigorously framed in terms of translation, travel, and cultural transfer within her signal artworks.

They have staff who can handle language translation, for example — a big problem in these situations and the travel insurance company will:

Our localization teams who are responsible for translating Windows into many languages, often will search for feedback from Windows Insiders using a particular language of Windows to try to identify translation problems.

«These products are still in their initial stages, but by targeting specific market niches (performance tracking clothing for professional athletes) or providing unique value propositions (audio adjustment or language translation for earworn devices), these products are offering solutions to problems other than simply reporting data, and gaining traction,» Ramon Llamas, IDC's research manager, said in a statement.

However, in this case, «the error was in the deployment of the contract», and though «we do not know who made it» it is clear that «the code was correct and the problem was in the «translation» from one language to another in the deployment».

• Provide product information to Spanish and American clients • Respond to customers» queries and provide apt solutions for problems • Train other bilingual customer service professionals to perform duties in a profound manner • Develop and implement policies and procedures to work with a bilingual customer base effectively • Provide product demonstrations in English and Spanish • Provide translation services to Spanish customers when the need arises • Provide customers with detailed product information in their language of choice • Ensure that customers» orders are taken properly and delivered to in a time - efficient manner • Provide after sales services over the telephone and in person • Resolve customers» complaints efficiently and record feedback